Hrvatskog premijera Andrej Plenković nadareni premijer Narendra Modi: Vezdinova sanskritska gramatika

Posljednje ažuriranje: 19. lipnja 2025., 14:08

Uručivanje značajnog dara

Hrvatski premijer Andrej Plenković je tijekom povijesne posjete indijskog premijera Narendra Modija uručio poseban dar — reprint Vezdinove sanskritske gramatike. Ovaj simboličan čin ne samo da ističe povijesne kulturne veze između Hrvatske i Indije, već također predstavlja značajnu prekretnicu u bilateralnim odnosima dviju zemalja.

Vezdinova sanskritska gramatika

Vezdinova sanskritska gramatika, napisana od strane hrvatskog znanstvenika i misionara Filipa Vezdina 1790. godine, prva je tiskana sanskritska gramatika na latinskom jeziku. Tijekom svog boravka u Indiji, Vezdin je duboko istraživao indijske jezike i kulturu, čime je postao jedan od prvih europskih učenjaka koji su se ozbiljno bavili ovim području.

Povijesna važnost

Plenković je na društvenim medijima naglasio važnost ovog dara kao simboličnu vezu između dviju kultura. "Predstavio sam indijskoj premijerki Narendra Modi ponovni ispis Vezdinove sanskritske gramatike, temeljene na znanju iz Indije", istaknuo je Plenković, naglašavajući Vezdinovu ulogu u proučavanju indijskih jezika.

Odgovor premijera Modija

U odgovoru na Plenkovićev dar, premijer Modi je zahvalio i istaknuo značaj ovog poklona kao izvanrednog simbola trajnih intelektualnih i kulturnih veza između Indije i Hrvatske. "Neka te veze postanu još jače u narednim vremenima", poručio je Modi, naglašavajući važnost nastavka suradnje između dviju zemalja.

Darovi i simbolika

Tokom iste posjete, premijer Modi je također uručio ručno izrađene darove hrvatskom premijeru i predsjedniku Zoranu Milanoviću. Među darovima našla se tradicionalna Pattachitra slika, poznata po svojoj bogatoj simbolici i regiji Odishe, koja je simbol indijske umjetničke baštine.

Ekonomska i politička suradnja

Plenković je u svom postu također istaknuo ključnu ulogu Indije kao trgovinskog partnera za Hrvatsku. Bilateralna trgovina iznosila je 242 milijuna USD u prethodnoj godini, a podaci za prvu četvrtinu 2025. pokazuju porast od 10%. Ovo čini Indiju jednim od važnijih azijskih trgovinskih partnera.

Sporazumi i budućnost suradnje

Tijekom posjete su potpisani sporazumi za poboljšanje suradnje u raznim područjima, uključujući poljoprivredu, znanost i tehnologiju, kulturu te sveučilišne partnerstva. Plenković je izrazio interes za produbljivanje veza u informacijskim i komunikacijskim tehnologijama (ICT), farmaceutici te pomorskom transportu, ističući stratešku poziciju Hrvatske kao mediteranskog ulaza u Srednju Europu.

Knjiga kao simbol suradnje

Tijekom svečane razmjene, premijer Modi je primio knjigu "Hrvatska i Indija, bilateralni navigator za diplomate i posao" koju je napisao hrvatski diplomat dr. Sinisa Grgić. Ova knjiga nudi komparativni pregled dviju nacija te ističe njihove diplomatske i poslovne angažmane, simbolizirajući dostignuća obje zemlje.

Inicijative u različitim sektorima

Premijer Modi je naglasio područja suradnje kao što su obrana, sigurnost, farmaceutski proizvodi, poljoprivreda, IT, obnovljiva energija i napredne tehnologije, uz potencijalnu buduću suradnju u brodogradnji i poluvodičima.