Pravni je sustav ove države smiješan, što najbolje dokazuje sljedeća tvrdnja: ubila sam nekoliko ljudi (neke od njih okrutno, neke smireno), a trenutačno trunem u zatvoru zbog ubojstva koje nisam počinila… Upoznajte Grace Bernard. Ona je kći, sestra, kolegica, prijateljica i… serijski ubojica. Grace je izgubila sve i sad želi jedino osvetu. No nije računala da će u zatvoru završiti zbog zločina koji nije počinila. Grace je junakinja romana Kako ubiti vlastitu obitelj Belle Mackie. Ova hvaljena, mračna satira o klasnom društvu, obitelji i slavi osvojila je prvo mjestu bestselera Sunday Timesa i od svog izlaska ne silazi s ljestvica najčitanijih knjiga. Čitatelji, baš kao ni kolege pisci, nisu skrivali svoje oduševljenje romanom.
Richard Osman, megapopularni pisac krimića, ustvrdio je: „Obožavam ovaj roman“, dok je jednako slavna Jojo Moyes izjavila da joj je Kako ubiti vlastitu obitelj vratio želju za čitanjem. „Jezivo, ali i urnebesno zabavno“, srž je pak novinskih kritika.
Bella Mackie britanska je novinarka i spisateljica. Potječe iz novinarske obitelji, njezin otac Alan Rusbridger bio je dugogodišnji glavni urednik Guardiana, a i sama Mackie pisala je za Guardian i Vice News, dok trenutačno piše kolumnu za Vogue. Autorica je publicističkih knjiga Jog On i Jog on Journal posvećenih trčanju i mentalnom zdravlju koje su također osvojile vrhove top-ljestvica.
Duhovita priču o ubojstvu
No njezin prozni prvijenac koji se prevodi na dvadesetak jezika donio joj je svjetsku slavu. Autorica objašnjava kako je ubojstva zanimaju još otkad je bila dijete. „Kad sam imala možda osam godina, otac mi je čitao priče o stvarnim zločinima. Da, bilo je to možda neprimjereno, ali… No, kako sam postajala starija, sve me više uznemirivao način na koji su redom pisali o ženskim žrtvama. Okrenula sam se Agathi Christie, Dorothy L. Sayers i svim tim sjajnim, kompleksnim zapletima. Svejedno, i dalje me fasciniralo pitanje zašto ljudi ubijaju. Smatram da osveta visoko kotira na popisu mogućih motiva. Zato sam i htjela napisati pomalo neobičnu, ali duhovitu priču o ubojstvu i osveti sa ženom kao glavnom junakinjom“, istaknula je u jednom intervjuu.
„Antijunakinja koja bi posramila svakog književnog zlikovca“, riječi su kojima su kritičari Observera opisali Grace.
Bella Mackie istaknula da joj je bilo jako zanimljivo kako su joj brojne žene rekle kako su navijale za Grace dok su čitali roman: „Gledajte, Grace je bez ikakve sumnje psihopatkinja, a ipak brojne žene žele da pobijedi. Pomalo nalik onome što osjećamo za Villanelle u seriji Ubijanje Eve.
Zabavljalo me pisati o ženi koja se ne trudi svidjeti i koja se ne trudi biti simpatična. Žene ulažu jako puno vremena kako bi se predstavile kao pomirljive, brižne. Grace nije takva i vjerujem da se to čitateljima svidjelo. No ako bih trebala sažeti o čemu je riječ u ovom romanu, rekla bih da je to roman o moći koju muškarci imaju nad ženama i kako je sve namješteno tako da oni pobijede. Stoga, da, iako sam htjela napisati humorističan roman, željela sam i da oni koji ga budu čitali osjete bijes zbog načina na koji svijet funkcionira.”